英语迷
现在位置:首页 -> 英语新闻 -> 世界文化

为什么鹰是美国的象征?

作者:不详 来源:网上收集 阅读次数:

  Why is the Eagle the national emblem of the United States?

  In 1782, US Congress selected the bald eagle as the emblem of the newly formed United States, because it symbolized courage and might, and because it was indigenous only to the United States and to Canada.

  The national seal depicts the bald eagle with its wings spread, with one claw clutching an olive branch, and the other claw grasping arrows. The eagle, however, strikes different poses on other national depictions.

The bald eagle owes its name to the early American colonists, and is bald in name only. As the white-headed American eagle differed from the European gray eagle, the colonists used their word for white, which translated into bald, in describing it. Unfortunately for the eagle, the literal translation, bald-headed, stuck like a toupee.

  Since ancient times, men have identified themselves with the eagle, because it creates an impression of majesty and of power while in flight. As early as 5,000 years ago, ancient Sumerians chose the eagle, in spread eagle form, as their emblem symbolizing their power. Ancient Romans followed suit, as did Emperor Charlemagne, and finally Napoleon. No doubt, Congress considered the eagle's historical pedigree as being the animal representing a nation's power, when selecting it to be the national emblem of the United States.

  note:

  bald eagle: 秃头鹰

  indigenous: 本土的

  toupee: 假发

  follow suit: 跟着做

  pedigree: 血统

上篇文章: If You Love Somebody
下篇文章:英制尺寸的由来
相关文章:
  • 美国人眼中最“玄乎”的国家和地区
  • 美国搜索词汇排名
  • 中国和美国的课堂到底有什么不一样
  • 趣味双语文化:美国人的音乐爱好
  • 美国人挂在嘴边的200句子
  • 美国人的婚姻方式
  • 美国之音常用词汇大全
  • 美国新年英文介绍
  • 美国英语的形成
  • 2006美国流行词汇榜 抱歉 你被“冥王星”了


  • 如何起英文名

    圣诞歌曲《平安夜》..

    12个月的英语名称的..
    Sponsor Advertisement
    本 类 排 行
    最 新 文 章
    热 门 文 章
    推 荐 阅 读
    最 新 专 题


    版权声明 -- 广告合作 -- 留言建议 -- 网站导航 -- 联系站长
    Copyright ©2008 英语迷 www.englishfan.com All Rights Reserved